文/ 麥寮鄉農會 吳麗玲 97.04.15
97年4月12日社區文化地圖巡迴展，楊厝社區話劇「等到楊厝寮扮戲」應文建會之邀，於彰化福興穀倉演出，隔天馬上有南投嘉興社區發展協會的核心幹部來訪，嘉興社區發展協會幹部說:97年度嘉興社區有研提文建會的社區劇場的計畫，看到報紙知道楊厝將於福興穀倉演出社區劇場，所以派幾個人去觀賞，嘉興社區有些核心幹部沒去福興穀倉，所以專程來楊厝經驗交流，雖然我們不是專業演員，也沒有專業人員指導，但我們還是一五一十的將楊厝劇場製作的流程及經驗，毫無保留的與嘉興社區發展協會的夥伴分享，而且是無償的。美中不足的是「等到楊厝寮扮戲」社區劇場用數位相機錄影時因空間不足，錄得不完整，檔案可能有毀損，所以複製至電腦無法觀賞，只能在數位相機看，嘉興社區發展協會幹部說:還要帶領他們的居民來看，希望我們的志工们再演一遍社區話劇。
嘉興社區夥伴問我們幾時成立劇場?花多少經費?跟那一個單位申請經費?其實楊厝社區劇場，至目前為止自導自演3齣戲，並沒有專業劇場老師指導。
第一齣戲楊厝分班的特色
是為行銷楊厝分班而演，94年度在社大麥寮教學中心「社區文化行銷班成果展」時演出，很多小故事都是來自於我和京樺老師的閒聊內容，由我撰寫整理，因擔心孩子沒辦法背誦太多，所以不敢寫太多對話，由社區行銷班的同學鄭志恆及怡均隊長負責旁白而由孩子配合演出，演出人員從幼稚園至國中，演出過程常因孩子亂加台詞而笑場，記得有一次當時就讀幼稚園的家熏甚至笑倒在地而無法繼續演出，那種快樂，只是參與者才能體會。
第二齣戲陳聖王爺的神蹟故事
96青年志工訓練由楊厝主辦，根據文化局信政大哥的指令，「每一社區準備一個社區話劇」，我只負責傳達文化局信政大哥的指令，於是楊厝青年志工(高中至大學)，主動邀約蔡景木出來講社區文史故事後，便自導自演、配樂，我完全置身事外，那場在泰雅渡假村的演出，配樂配得相當棒，很可惜麥克風設備不足，不然效果會更好。之後，我在整理社區電腦時驀然發現青年志工们是有事先分組的，原來我小女兒和昱婷是負責道具製作，難怪她一會兒借我的舞蹈飄扇，一會兒又借我結婚時自己製做的一件旗袍，一會兒借泳裝、絲巾，總之家裡適用的全派上用場，演出當天看他们用垃圾袋當海浪，那場演出讓我驚喜萬分，同時也對這群大孩子刮目相看。
第3齣社區話劇「等到楊厝寮扮戲」
97年度青年志工訓練，根據文化局信政大哥的指令，「每一社區準備一個社區話劇，社區話劇可穿插舞蹈」，於是我傳達信政大哥的指令給青年志工隊隊長怡均，怡均隊長說：「好幾個高三的志工正忙著大學學測，副隊長昀濃也忙著考研究所，沒人寫劇本怎麼演。」，後來請大三的青年志工日斐幫忙寫劇本，日斐說:要先有故事架構，她可負責修改並加入一些活潑生動的元素，若只敘述社區文史，會流於枯燥乏味。於是我拿起94年度出版的社區文史「戀戀楊厝情、凝聚永和心」仔細看一遍，我有了腹案後，先和我先生討論話劇主要架構後，再邀蔡景木和參與演出孩子於電腦教室共同修正話劇腳本，最後交由日斐修正，由日斐導演，道具由陳永忠、莊宜潔、蔡景木、蔡文喬、蔡清榮、吳麗玲製作，做獅子的臉盆費用蔡文喬自費，神帽由國一的莊宜潔用過期的海報製作，神衣利用用過的喜幛洗乾淨後打結而成，於是社區在沒有支付任何費用下，第三齣『等到楊厝寮扮戲』的話劇便誕生了。
觸動
「等到楊厝寮扮戲」應文化局之邀至雲林科技大學演出，演出的前一晚利用社區月會綵排，想不到引起楊厝耆老相當大的迴響，因楊厝的金獅陣曾叱吒風雲，這齣戲觸動長輩们的心，長輩们敘說著年輕時候的金獅陣，『等到楊厝寮扮戲』，其中有一場迎媽祖的戲，前理事長洪想主動加入打鼓的行列，隔天當我們要出發至雲林科技大學時，楊厝耆老蔡清守匆匆忙忙到我家，說要和我們一起至雲科大他可幫忙敲鑼，但我们會在雲科大上一整天的課，他怕腳痛坐不了那麼久，所以請我載他到麥寮時讓他打一針再走，他讓我好感動，後來我請他在家休息，等腳好一點，4月12日文建會的邀約演出再一起去。
意外的收穫
「等到楊厝寮扮戲」將社區文史作者蔡景木與青年志工串連，以社區文史當主軸，加入青年志工的創意，變成一齣老少咸宜的話劇。楊厝社區劇場並非執行專案計畫，而是執行信政大哥的指令，萬萬沒想到信政大哥會將這齣戲推薦給文建會，文建會核給楊厝車馬費及社區劇場相關補助30000元，於是楊厝老老少少浩浩蕩蕩的租一台遊覽車至福興穀倉表演，沿途順路到鹿港天后宮、八卦山、中午吃合菜，回程由社區耆老投票，選出社區話劇演出最傑出的5位孩子，這五位孩子將可參加環球技術學院探索及電腦資訊營2天1夜的訓練。表決過程非常熱鬧，有些老人家認為每個孩子都表現相當的好，連續舉好幾次手，要他们從這麼多孩子中選出最棒的其實很為難，因他們認為每個孩子都很賣力的演出，投票結果第五高票竟同時有3個，當選最高票的婷愉高興的大叫並拼命的跟楊厝長輩謝票。
遭遇的瓶頸
每次演出的人員都不同，每一場次演出都必須重新綵排，因有些孩子有參加課輔，要全員到齊非常困難，有一次甚至約好晚上9:00才開始綵排，但有些家長覺得太晚，不允許孩子出來綵排，別以為我不會難過，做社造經常如洗三溫暖，有時很難過、心寒、有時很喜樂、有時又很無奈，有時很想跳出社造漩渦過自己優閒的生活，心裡五味雜陳，但一想到楊厝孩子的認真，想到楊厝一天天變好、變漂亮，只好轉念，繼續深陷社造漩渦而甘之如貽。
結語
總之，感謝文建會及文化局給楊厝機會，讓楊厝又過了非常愉快的一天，下一次演出我们可能會將舞蹈改成台客舞，敬請期待。
「楊厝分班的特色」話劇綵排
「楊厝分班的特色」話劇綵排
「楊厝分班的特色」話劇綵排，當時就讀楊厝分班一年級的庭耀及幼稚園的家熏分別飾演阿公、阿嬤
青年志工訓練演出「等到楊厝寮扮戲」
「等到楊厝寮扮戲」的導演是目前就讀教育大學三年級楊厝志工蔡日斐(左一)
迎媽祖來做作客
用臉盆及喜幛製作的金獅
過期喜幛當神衣
陳聖王爺的帽子是過期海報摺的
至墾丁演出「等到楊厝寮扮戲」的青年志工
文化局李信政大哥與楊厝志工留影
留言列表
雲林文化讀書會 (2)
